Stacje Księżyca · 26 z 28
Al-Fargh al-Mukaddam
Al-Fargh al-Mukaddam to przednia wylewka, czyli otwór, przez który woda wylewa się z wiadra. Arabowie widzieli w Wielkim Kwadracie Pegaza ogromne wiadro, a tę stację wyznaczały jego dwie przednie gwiazdy, Markab i Scheat, czyli alfa i beta Pegaza. Obejmuje odcinek od 21°26' Wodnika do 4°17' Ryb. W Picatrixie i u Agrippy sprzyjała jedności i zdrowiu jeńców, a zarazem burzyła więzienia i budowle, co współczesne opisy czytają jako przełamywanie ograniczeń. Osoby urodzone z Księżycem w stacji Al-Fargh al-Mukaddam często hojnie dzielą się czasem, wiedzą i uczuciami. Łączą ludzi, zachęcają do zmian i chętnie wspierają wspólne idee. Bywają rozrzutne z własną energią. Sprzyja im cel większy niż codzienność i bliskie osoby, które pomagają im odpocząć.
Gdy Księżyc jest w tej stacji
Jedność i zgoda to według Agrippy dar stacji Al-Fargh al-Mukaddam. Sprzyjała też zdrowiu jeńców, a zarazem burzyła więzienia i budowle, dlatego nie zalecano wtedy stawiania nowych domów. Dawny obraz łączy więc wspólnotę z rozbijaniem tego, co zamknięte. Jako ciekawostka dobrze pasuje do wody wylewającej się z niebiańskiego wiadra.
Skąd to się wzięło: Podział nieba na stacje Księżyca znano w Arabii przed islamem jako kalendarz gwiazd i pogody, zwany anwa: wschody i zachody kolejnych gwiazd o świcie zapowiadały deszcze i upały. Do astrologii zachodniej stacje trafiły przez Picatrix, arabski traktat z XI wieku, a w XVI wieku opisał je Agrippa. Oba teksty liczą równe odcinki od 0° Barana tropikalnego i tak samo liczymy tutaj, choć przez precesję gwiazdy przesunęły się względem nich. Dawne zalecenia, na przykład dobre dni na podróż, to ciekawostka historyczna.