Horoskop chiński · Tong Shu
Chiński almanach dnia
czwartek, 18 grudnia 2025
Xin You · Zbiór
29. dzień 10. miesiąca, rok Wąż (kalendarz chiński wg Pekinu)
Dzień żółtej drogi: Jasna Sala
Oficer Dnia: Shou (Zbiór)
Dziesiąty Oficer, Shou 收, nazywany Zbiorem, przypomina czas żniw, gdy plony trafiają do spichlerza. Energia dnia jest skupiająca: sprzyja przyjmowaniu, zbieraniu i domykaniu. Tradycja poleca go na zbiory w ogrodzie, robienie zapasów, odbieranie należności, zakupy, handel, przyjmowanie nowych osób do zespołu i zapisy do szkoły. Dobrze nadaje się też do podsumowań oraz kończenia projektów, które dojrzały. Ponieważ Shou gromadzi, a nie wypuszcza, almanachy odradzają w nim rozdawanie i wypożyczanie rzeczy, dalekie podróże, rozpoczynanie budowy i ceremonie pogrzebowe. W tym dniu lepiej zbierać owoce wcześniejszej pracy, niż siać nowe ziarno. Osoby, które mają za sobą długi wysiłek, mogą potraktować Zbiór jako dobry moment, by docenić osiągnięcia i uporządkować to, co udało się zgromadzić.
Sprzyja
zbiory w ogrodzie, robienie zapasów, odbieranie należności, zakupy, handel, zapisy do szkoły, przyjmowanie nowych osób do zespołu, podsumowania
Lepiej odłożyć
rozdawanie i wypożyczanie rzeczy, dalekie podróże, rozpoczynanie budowy, ceremonie pogrzebowe, otwieranie nowych spraw
Rezydencja: Dou 斗 (Czerpak)
Czerpak, Dou 斗, to sześć gwiazd Strzelca zwanych Południowym Czerpakiem, w odróżnieniu od Północnego, czyli Wielkiego Wozu. Według dawnych wierzeń Południowy Czerpak opiekuje się narodzinami i długim życiem, stąd szczególny szacunek dla tej rezydencji. Patronuje jej xie, jednorożec potrafiący odróżnić winnego od niewinnego, symbol sprawiedliwości. Dniem tygodnia jest czwartek, dzień Jowisza, planety Drewna. Tradycja uznaje Czerpak za pomyślny dla budowy, ślubów, otwarcia firmy, prac przy wodzie i spraw urzędowych. To także dobry czas na podpisywanie umów, porządkowanie dokumentów i rozmowy o uczciwych zasadach współpracy.
Ming Tang 明堂: Jasna Sala
Jasna Sala, po chińsku Ming Tang 明堂, to drugi duch żółtej drogi. Nazwa przywołuje salę, w której dawni władcy przyjmowali gości i ogłaszali decyzje, dlatego tradycja łączy ją z jasnością, uznaniem i wsparciem życzliwych osób. Dzień lub godzina pod jej opieką sprzyja rozmowom z przełożonymi, prezentacjom, prośbom o pomoc, rekomendacjom i załatwianiu spraw w urzędach. W almanachach nazywa się ją gwiazdą szlachetnego pomocnika, więc to dobry czas, by otwarcie przedstawić swoje sprawy.
Żółta droga, huang dao 黃道, to w chińskiej tradycji ścieżka Słońca na niebie, a w almanachu wspólna nazwa sześciu pomyślnych duchów: Zielonego Smoka, Jasnej Sali, Złotej Skrzyni, Niebiańskiej Cnoty, Jadeitowej Sali i Pana Losu. Dni i godziny pod ich opieką uchodzą za dobre na ważne sprawy, zwłaszcza początki i uroczystości. Przy wyborze daty łączy się je z Oficerem Dnia, aby oba elementy wzajemnie się wspierały.
Godziny dnia
Dwugodzinnym porom też przewodzą duchy żółtej i czarnej drogi. To pory czasu słonecznego, które w Polsce różnią się od zegara o kilkadziesiąt minut, najbardziej latem. Godzina w starciu z dniem jest oznaczona.
żółta droga
czarna droga
żółta droga
żółta droga · starcie z dniem
czarna droga
czarna droga
żółta droga
żółta droga
czarna droga
żółta droga
czarna droga
czarna droga
Tabu Peng Zu
Peng Zu to legendarny mędrzec z czasów dynastii Shang, któremu przypisywano blisko osiemset lat życia. W Chinach uchodzi za patrona długowieczności, a porównanie do Peng Zu do dziś pojawia się w życzeniach urodzinowych. Z jego imieniem wiąże się Peng Zu Bai Ji, czyli Sto Tabu Peng Zu: na każdy dzień almanach podaje dwa krótkie zakazy, jeden od pnia, drugi od gałęzi dnia. Drukuje się je do dziś w kalendarzach ściennych, obok rubryk z dniami dobrymi na ślub.
Xin znaczy po chińsku także ostry smak, a tabu tego pnia brzmi 辛不合醬主人不嘗, czyli „W dniu Xin nie przyrządzać sosu, bo gospodarz go nie skosztuje”. Fermentowana pasta sojowa dojrzewała miesiącami, więc wierzono, że zaczęta w dniu Xin zepsuje się, zanim trafi na stół.
Kogut, czyli gałąź You, ma tabu 酉不會客醉坐顛狂, w przekładzie „W dniu You nie przyjmować gości, bo upiją się przy stole i wpadną w szał”. Znak tej gałęzi pierwotnie przedstawiał dzban na wino i do dziś jest częścią znaku oznaczającego alkohol, stąd przestroga przed biesiadą, która mogła wymknąć się spod kontroli.
Jak liczymy almanach
Dzień i jego filar wyznaczamy z ciągłego cyklu sześćdziesięciu par pni i gałęzi, który biegnie bez przerwy od tysięcy lat. Miesiące są słoneczne i zaczynają się w terminach jie, czyli w momentach, w których Słońce wchodzi w kolejny trzydziestostopniowy odcinek ekliptyki, a te terminy liczymy w czasie polskim. Dlatego zmiana miesiąca czasem wypada u nas dzień wcześniej niż w almanachu drukowanym w Chinach. Oficera Dnia wyznacza różnica między gałęzią dnia a gałęzią miesiąca. Rezydencja pochodzi z cyklu 28 dni zgodnego z rytmem tygodnia, a duch dnia wynika z reguły żółtej drogi. Różne almanachy różnią się szczegółami list czynności, dlatego podajemy wersję spotykaną najczęściej.