Chiński almanach dnia

Oficer Dnia: Jian (Ustanowienie)

Jian 建, czyli Ustanowienie, otwiera cykl dwunastu Oficerów Dnia. Przypada wtedy, gdy gałąź dnia zgadza się z gałęzią miesiąca, dlatego energia miesiąca jest w tym dniu najczystsza i najsilniejsza. Tradycja porównuje go do wbicia pierwszego pala pod nowy dom: to dobry moment na stawianie fundamentów pod plany, składanie propozycji, rozmowy z osobami, od których coś zależy, i wyruszanie w drogę. Siła tego dnia bywa jednak gwałtowna, dlatego almanachy odradzają naruszanie ziemi, czyli wykopy i rozpoczynanie budowy, a także otwieranie magazynów i spichlerzy. Jian lubi początki, które nie wymagają od razu wielkiego wysiłku, za to dobrze wyznaczają kierunek. Osoby, które chcą coś zainicjować, często wybierają właśnie ten dzień na pierwszy krok.

Wszystko o dniach Jian

Rezydencja: Jing 井 (Studnia)

Studnia, Jing 井, to osiem gwiazd w Bliźniętach, ułożonych w kwadratową ramę przypominającą drewnianą cembrowinę studni. Patronem rezydencji jest tapir, a dniem tygodnia czwartek, dzień Jowisza, planety Drewna. Tradycja uznaje ją za pomyślną: almanachy chwalą ten dzień przy budowie, nauce i egzaminach, pracach przy wodzie, kopaniu rowów, otwieraniu bram i zakładaniu działalności. Wyjątkiem są pochówki, które zwyczajowo przenosi się na inny dzień. Studnia jako źródło, z którego czerpie cała wieś, sprzyja też sprawom wspólnym: zebraniom sąsiedzkim, pracy zespołowej i dzieleniu się wiedzą.

Xuan Wu 玄武: Czarny Wojownik

Czarny Wojownik, Xuan Wu 玄武, przedstawiany jako żółw opleciony wężem, strzeże północy i należy do czarnej drogi. Tradycja łączy go z tym, co ukryte: niejasnymi intencjami, zgubionymi rzeczami i drobnymi oszustwami. W jego czasie almanachy zalecają pilnowanie dobytku, sprawdzanie dokumentów i ostrożność wobec obietnic bez pokrycia. Xuan Wu ma też głębszą stronę, bo patronuje refleksji, praktykom duchowym, badaniom i pracy w skupieniu, więc dzień lub godzina pod jego znakiem dobrze nadaje się do wyciszenia.

Czarna droga, hei dao 黑道, obejmuje sześć duchów uznawanych za mniej pomyślne: Niebiańską Karę, Cynobrowego Ptaka, Białego Tygrysa, Niebiańskie Więzienie, Czarnego Wojownika i Splątanie. Tradycja nie traktuje ich jako zagrożenia, lecz jako wskazówkę, by ważne początki przenieść na inny termin, a w tym czasie zająć się sprawami zwyczajnymi. Każdy z tych duchów ma też dobre zastosowania, a w ciągu jednego dnia zawsze pojawia się sześć godzin żółtej drogi.

Godziny dnia

Dwugodzinnym porom też przewodzą duchy żółtej i czarnej drogi. To pory czasu słonecznego, które w Polsce różnią się od zegara o kilkadziesiąt minut, najbardziej latem. Godzina w starciu z dniem jest oznaczona.

Tabu Peng Zu

Peng Zu to legendarny mędrzec z czasów dynastii Shang, któremu przypisywano blisko osiemset lat życia. W Chinach uchodzi za patrona długowieczności, a porównanie do Peng Zu do dziś pojawia się w życzeniach urodzinowych. Z jego imieniem wiąże się Peng Zu Bai Ji, czyli Sto Tabu Peng Zu: na każdy dzień almanach podaje dwa krótkie zakazy, jeden od pnia, drugi od gałęzi dnia. Drukuje się je do dziś w kalendarzach ściennych, obok rubryk z dniami dobrymi na ślub.

Dni z pniem Yi niosą zakaz 乙不栽植千株不長, czyli „W dniu Yi nie sadzić, bo tysiąc sadzonek nie wyrośnie”. Yi to delikatne Drewno yin, podobne do pierwszych pędów, dlatego na wsi przekładano sadzenie drzew i rozsady na inny dzień, wierząc, że rośliny posadzone pod tym pniem słabo się przyjmą.

Gałąź Wei, czyli Koza, ma tabu 未不服藥毒氣入腸, w przekładzie „W dniu Wei nie przyjmować leków, bo trujące tchnienie wniknie do trzewi”. Dawniej wierzono, że w tym dniu lekarstwa gorzej służą ciału, ale to wyłącznie stare powiedzenie, a nie zalecenie zdrowotne, i nie ma nic wspólnego ze współczesnym leczeniem.