Horoskop chiński · Tong Shu
Chiński almanach dnia
niedziela, 20 września 2026
Ding You · Ustanowienie
10. dzień 8. miesiąca, rok Koń (kalendarz chiński wg Pekinu)
Dzień żółtej drogi: Jadeitowa Sala
Oficer Dnia: Jian (Ustanowienie)
Jian 建, czyli Ustanowienie, otwiera cykl dwunastu Oficerów Dnia. Przypada wtedy, gdy gałąź dnia zgadza się z gałęzią miesiąca, dlatego energia miesiąca jest w tym dniu najczystsza i najsilniejsza. Tradycja porównuje go do wbicia pierwszego pala pod nowy dom: to dobry moment na stawianie fundamentów pod plany, składanie propozycji, rozmowy z osobami, od których coś zależy, i wyruszanie w drogę. Siła tego dnia bywa jednak gwałtowna, dlatego almanachy odradzają naruszanie ziemi, czyli wykopy i rozpoczynanie budowy, a także otwieranie magazynów i spichlerzy. Jian lubi początki, które nie wymagają od razu wielkiego wysiłku, za to dobrze wyznaczają kierunek. Osoby, które chcą coś zainicjować, często wybierają właśnie ten dzień na pierwszy krok.
Sprzyja
rozpoczynanie planów, składanie propozycji, ważne spotkania, rozmowy o pracy, wyruszanie w podróż, zapisy na kursy, nauka
Lepiej odłożyć
prace ziemne, rozpoczynanie budowy, otwieranie magazynów i spichlerzy, wydawanie zgromadzonych zapasów, ceremonie pogrzebowe
Rezydencja: Fang 房 (Komnata)
Komnata, Fang 房, to cztery gwiazdy w głowie Skorpiona, ułożone jak izby w samym środku smoczego ciała. Dawniej nazywano je także Niebiańskim Zaprzęgiem, czwórką koni ciągnących rydwan nieba. Zwierzęciem tej rezydencji jest zając, a dniem tygodnia zawsze niedziela, dzień Słońca. Tradycja zalicza Komnatę do najbardziej pomyślnych: almanachy chwalą ją przy budowie i urządzaniu domu, przeprowadzkach, ślubach, a nawet ceremoniach pogrzebowych. Obraz pełnej, ciepłej izby łączy się z dostatkiem i zgodą w rodzinie, dlatego to dobry czas na zaproszenie bliskich, wspólne plany i sprawy, które mają trwać długo.
Yu Tang 玉堂: Jadeitowa Sala
Jadeitowa Sala, Yu Tang 玉堂, to piąty duch żółtej drogi, kojarzony z elegancją, wiedzą i spokojnym domem. Dawniej tak nazywano siedzibę cesarskich uczonych, dlatego tradycja wiąże ją z nauką, pisaniem, egzaminami, sztuką i sprawami zawodowymi. Dzień lub godzina pod jej opieką sprzyja też wprowadzaniu się do nowego mieszkania, urządzaniu wnętrz i przyjmowaniu gości. W almanachach podkreśla się, że Jadeitowa Sala daje najwięcej osobom, które działają starannie i z wyczuciem, bez pośpiechu i hałasu.
Żółta droga, huang dao 黃道, to w chińskiej tradycji ścieżka Słońca na niebie, a w almanachu wspólna nazwa sześciu pomyślnych duchów: Zielonego Smoka, Jasnej Sali, Złotej Skrzyni, Niebiańskiej Cnoty, Jadeitowej Sali i Pana Losu. Dni i godziny pod ich opieką uchodzą za dobre na ważne sprawy, zwłaszcza początki i uroczystości. Przy wyborze daty łączy się je z Oficerem Dnia, aby oba elementy wzajemnie się wspierały.
Godziny dnia
Dwugodzinnym porom też przewodzą duchy żółtej i czarnej drogi. To pory czasu słonecznego, które w Polsce różnią się od zegara o kilkadziesiąt minut, najbardziej latem. Godzina w starciu z dniem jest oznaczona.
żółta droga
czarna droga
żółta droga
żółta droga · starcie z dniem
czarna droga
czarna droga
żółta droga
żółta droga
czarna droga
żółta droga
czarna droga
czarna droga
Tabu Peng Zu
Peng Zu to legendarny mędrzec z czasów dynastii Shang, któremu przypisywano blisko osiemset lat życia. W Chinach uchodzi za patrona długowieczności, a porównanie do Peng Zu do dziś pojawia się w życzeniach urodzinowych. Z jego imieniem wiąże się Peng Zu Bai Ji, czyli Sto Tabu Peng Zu: na każdy dzień almanach podaje dwa krótkie zakazy, jeden od pnia, drugi od gałęzi dnia. Drukuje się je do dziś w kalendarzach ściennych, obok rubryk z dniami dobrymi na ślub.
Pod pniem Ding obowiązuje przestroga 丁不剃頭頭必生瘡, czyli „W dniu Ding nie golić głowy, bo wyrosną na niej wrzody”. Ding to Ogień yin, płomień świecy, a głowę uważano za najbardziej ognistą część ciała, więc golenie i strzyżenie przesuwano na inny dzień, co dziś jest już tylko obyczajową ciekawostką.
Kogut, czyli gałąź You, ma tabu 酉不會客醉坐顛狂, w przekładzie „W dniu You nie przyjmować gości, bo upiją się przy stole i wpadną w szał”. Znak tej gałęzi pierwotnie przedstawiał dzban na wino i do dziś jest częścią znaku oznaczającego alkohol, stąd przestroga przed biesiadą, która mogła wymknąć się spod kontroli.
Jak liczymy almanach
Dzień i jego filar wyznaczamy z ciągłego cyklu sześćdziesięciu par pni i gałęzi, który biegnie bez przerwy od tysięcy lat. Miesiące są słoneczne i zaczynają się w terminach jie, czyli w momentach, w których Słońce wchodzi w kolejny trzydziestostopniowy odcinek ekliptyki, a te terminy liczymy w czasie polskim. Dlatego zmiana miesiąca czasem wypada u nas dzień wcześniej niż w almanachu drukowanym w Chinach. Oficera Dnia wyznacza różnica między gałęzią dnia a gałęzią miesiąca. Rezydencja pochodzi z cyklu 28 dni zgodnego z rytmem tygodnia, a duch dnia wynika z reguły żółtej drogi. Różne almanachy różnią się szczegółami list czynności, dlatego podajemy wersję spotykaną najczęściej.