Horoskop chiński · Tong Shu
Chiński almanach dnia
niedziela, 6 września 2026
Gui Wei · Zamknięcie
25. dzień 7. miesiąca, rok Koń (kalendarz chiński wg Pekinu)
Dzień żółtej drogi: Jadeitowa Sala
Oficer Dnia: Bi (Zamknięcie)
Bi 閉, Zamknięcie, kończy cykl dwunastu Oficerów. Znak pokazuje bramę zablokowaną od środka, a energia dnia jest cicha, zwrócona do wewnątrz i zachowawcza. Tradycja poleca go na domykanie spraw, uszczelnianie, naprawę ogrodzeń, wałów i murów, zasypywanie dziur, chowanie rzeczy na zimę i odkładanie zapasów. Dobrze służy też odpoczynkowi, porządkowaniu domowych spraw i spokojnemu podsumowaniu. Skoro wszystko się zamyka, almanachy odradzają w dniu Bi otwieranie firmy, rozpoczynanie podróży, przeprowadzki, śluby i obejmowanie nowych stanowisk, bo nowe przedsięwzięcia trudno w nim rozruszać. Zamknięcie przypomina wieczór po pracowitym tygodniu: lepiej wtedy zabezpieczyć to, co ważne, niż szukać nowych dróg. Po nim cykl znów zaczyna się od Ustanowienia, więc odłożone plany szybko dostaną swoją szansę.
Sprzyja
domykanie spraw, uszczelnianie, naprawa ogrodzeń i murów, zasypywanie dziur, odkładanie zapasów, odpoczynek, porządki w domu
Lepiej odłożyć
otwarcie firmy, rozpoczynanie podróży, przeprowadzka, ślub, obejmowanie nowego stanowiska, nowe przedsięwzięcia
Rezydencja: Mao 昴 (Włosy)
Włosy, Mao 昴, to Plejady, gromada gwiazd w Byku, z których kilka widać gołym okiem, nazywana w Chinach Włochatą Głową. Zwierzęciem rezydencji jest kogut, który zapowiada świt, a dniem tygodnia niedziela, dzień Słońca. Almanachy uznają ją za niepomyślną: odradzają śluby, pochówki i otwieranie bram, choć dawne wierszyki dopuszczają drobne prace budowlane. Kogut przypomina jednak o porządku dnia i wczesnym wstawaniu, więc taki dzień łatwo przejść spokojnie, trzymając się rutyny, kończąc zaległe sprawy, dbając o porządek w domu i odkładając wielkie uroczystości na łaskawszy termin z almanachu.
Yu Tang 玉堂: Jadeitowa Sala
Jadeitowa Sala, Yu Tang 玉堂, to piąty duch żółtej drogi, kojarzony z elegancją, wiedzą i spokojnym domem. Dawniej tak nazywano siedzibę cesarskich uczonych, dlatego tradycja wiąże ją z nauką, pisaniem, egzaminami, sztuką i sprawami zawodowymi. Dzień lub godzina pod jej opieką sprzyja też wprowadzaniu się do nowego mieszkania, urządzaniu wnętrz i przyjmowaniu gości. W almanachach podkreśla się, że Jadeitowa Sala daje najwięcej osobom, które działają starannie i z wyczuciem, bez pośpiechu i hałasu.
Żółta droga, huang dao 黃道, to w chińskiej tradycji ścieżka Słońca na niebie, a w almanachu wspólna nazwa sześciu pomyślnych duchów: Zielonego Smoka, Jasnej Sali, Złotej Skrzyni, Niebiańskiej Cnoty, Jadeitowej Sali i Pana Losu. Dni i godziny pod ich opieką uchodzą za dobre na ważne sprawy, zwłaszcza początki i uroczystości. Przy wyborze daty łączy się je z Oficerem Dnia, aby oba elementy wzajemnie się wspierały.
Godziny dnia
Dwugodzinnym porom też przewodzą duchy żółtej i czarnej drogi. To pory czasu słonecznego, które w Polsce różnią się od zegara o kilkadziesiąt minut, najbardziej latem. Godzina w starciu z dniem jest oznaczona.
czarna droga
czarna droga · starcie z dniem
żółta droga
żółta droga
czarna droga
żółta droga
czarna droga
czarna droga
żółta droga
czarna droga
żółta droga
żółta droga
Tabu Peng Zu
Peng Zu to legendarny mędrzec z czasów dynastii Shang, któremu przypisywano blisko osiemset lat życia. W Chinach uchodzi za patrona długowieczności, a porównanie do Peng Zu do dziś pojawia się w życzeniach urodzinowych. Z jego imieniem wiąże się Peng Zu Bai Ji, czyli Sto Tabu Peng Zu: na każdy dzień almanach podaje dwa krótkie zakazy, jeden od pnia, drugi od gałęzi dnia. Drukuje się je do dziś w kalendarzach ściennych, obok rubryk z dniami dobrymi na ślub.
Ostatni z dziesięciu pni, Gui, ma tabu 癸不詞訟理弱敵強, czyli „W dniu Gui nie wszczynać procesu, bo racja osłabnie, a przeciwnik okaże się silniejszy”. Gui to cicha Woda yin, wsiąkająca w ziemię, więc wierzono, że argumenty wniesione do sporu tego dnia rozpłyną się jak woda w piasku, i sprawy sądowe odkładano.
Gałąź Wei, czyli Koza, ma tabu 未不服藥毒氣入腸, w przekładzie „W dniu Wei nie przyjmować leków, bo trujące tchnienie wniknie do trzewi”. Dawniej wierzono, że w tym dniu lekarstwa gorzej służą ciału, ale to wyłącznie stare powiedzenie, a nie zalecenie zdrowotne, i nie ma nic wspólnego ze współczesnym leczeniem.
Jak liczymy almanach
Dzień i jego filar wyznaczamy z ciągłego cyklu sześćdziesięciu par pni i gałęzi, który biegnie bez przerwy od tysięcy lat. Miesiące są słoneczne i zaczynają się w terminach jie, czyli w momentach, w których Słońce wchodzi w kolejny trzydziestostopniowy odcinek ekliptyki, a te terminy liczymy w czasie polskim. Dlatego zmiana miesiąca czasem wypada u nas dzień wcześniej niż w almanachu drukowanym w Chinach. Oficera Dnia wyznacza różnica między gałęzią dnia a gałęzią miesiąca. Rezydencja pochodzi z cyklu 28 dni zgodnego z rytmem tygodnia, a duch dnia wynika z reguły żółtej drogi. Różne almanachy różnią się szczegółami list czynności, dlatego podajemy wersję spotykaną najczęściej.