Horoskop chiński · Tong Shu
Chiński almanach dnia
piątek, 5 czerwca 2026
Geng Xu · Stałość
20. dzień 4. miesiąca, rok Koń (kalendarz chiński wg Pekinu)
Dzień czarnej drogi: Niebiańska Kara
Oficer Dnia: Ding (Stałość)
Tego dnia (17:48) zaczyna się miesiąc słoneczny Ziarno w kłosie (Mangzhong), więc - jak w almanachach - oficer powtarza się po dniu poprzednim.
Piąty Oficer, Ding 定, czyli Stałość, utrwala to, co zostało już ustalone. Energia dnia jest osiadła i spokojna, przypomina kamień położony we właściwym miejscu. Tradycja uważa go za jeden z najlepszych dni do decyzji na długo: zaręczyn, ślubu, podpisywania umów, przyjmowania pracowników, zakupu domu czy zawierania porozumień, które mają przetrwać lata. Sprzyja też planowaniu i porządkowaniu dokumentów. Z tej samej stałości wynikają ograniczenia: almanachy odradzają w dniu Ding przeprowadzki, dalekie podróże i spory sądowe, bo wszystko, co wymaga ruchu albo rozstrzygania konfliktu, idzie wtedy opornie. W Stałości lepiej coś zakotwiczyć, niż przenosić. Osoby, które szukają daty na formalne zobowiązanie, często zaczynają poszukiwania właśnie od tego Oficera.
Sprzyja
zaręczyny, ślub, podpisywanie umów, zakup domu, przyjmowanie pracowników, planowanie na długo, porządkowanie dokumentów
Lepiej odłożyć
przeprowadzka, dalekie podróże, sprawy sądowe, spory, zmiana miejsca pracy, przenoszenie rzeczy
Rezydencja: Niu 牛 (Wół)
Wół, po chińsku Niu 牛, to sześć gwiazd w Koziorożcu, ułożonych jak głowa z rogami. Z tą częścią nieba wiąże się legenda o Pasterzu i Tkaczce, rozdzielonych przez Drogę Mleczną i spotykających się raz w roku. Zwierzęciem rezydencji jest wół, a dniem piątek, dzień Wenus, planety Metalu. Almanachy oceniają ją jako niepomyślną dla wielkich ceremonii: odradzają śluby, budowę i rozpoczynanie ryzykownych przedsięwzięć. Wół pozostaje jednak symbolem cierpliwej pracy, więc to dobry dzień na systematyczne zadania, prace w polu i ogrodzie, naukę małymi krokami i dokończenie tego, co już zaczęte.
Tian Xing 天刑: Niebiańska Kara
Tian Xing 天刑, Niebiańska Kara, należy do czarnej drogi. Duch ten wiąże się z surowością, prawem i dyscypliną, dlatego tradycja odradza w jego czasie spory, procesy i stawianie spraw na ostrzu noża, zwłaszcza wobec osób sprawujących władzę. Almanachy zalecają staranność w formalnościach i umiar w ocenianiu innych. Ten sam duch sprzyja natomiast pracy wymagającej porządku i konsekwencji, pilnowaniu ustalonych zasad oraz treningowi. Spokojne, rzetelne działanie pozwala przejść taki dzień lub godzinę bez zgrzytów.
Czarna droga, hei dao 黑道, obejmuje sześć duchów uznawanych za mniej pomyślne: Niebiańską Karę, Cynobrowego Ptaka, Białego Tygrysa, Niebiańskie Więzienie, Czarnego Wojownika i Splątanie. Tradycja nie traktuje ich jako zagrożenia, lecz jako wskazówkę, by ważne początki przenieść na inny termin, a w tym czasie zająć się sprawami zwyczajnymi. Każdy z tych duchów ma też dobre zastosowania, a w ciągu jednego dnia zawsze pojawia się sześć godzin żółtej drogi.
Godziny dnia
Dwugodzinnym porom też przewodzą duchy żółtej i czarnej drogi. To pory czasu słonecznego, które w Polsce różnią się od zegara o kilkadziesiąt minut, najbardziej latem. Godzina w starciu z dniem jest oznaczona.
czarna droga
czarna droga
żółta droga
czarna droga
żółta droga · starcie z dniem
żółta droga
czarna droga
czarna droga
żółta droga
żółta droga
czarna droga
żółta droga
Tabu Peng Zu
Peng Zu to legendarny mędrzec z czasów dynastii Shang, któremu przypisywano blisko osiemset lat życia. W Chinach uchodzi za patrona długowieczności, a porównanie do Peng Zu do dziś pojawia się w życzeniach urodzinowych. Z jego imieniem wiąże się Peng Zu Bai Ji, czyli Sto Tabu Peng Zu: na każdy dzień almanach podaje dwa krótkie zakazy, jeden od pnia, drugi od gałęzi dnia. Drukuje się je do dziś w kalendarzach ściennych, obok rubryk z dniami dobrymi na ślub.
W dni z pniem Geng almanach przypomina 庚不經絡織機虛張, czyli „W dniu Geng nie nawijać osnowy, bo krosno będzie stało puste”. Geng to twardy Metal yang, kojarzony z cięciem, dlatego w domowych warsztatach tkackich nie zakładano tego dnia nowych nici, obawiając się, że będą pękać, a praca pójdzie na marne.
Psia gałąź Xu ma tabu 戌不吃犬作怪上床, czyli „W dniu Xu nie jeść psiego mięsa, bo dziwy i zjawy wejdą do łóżka”. Sens tego zakazu jest prosty: w dniu znaku Psa nie spożywano zwierzęcia tego znaku, bo uważano to za obrazę jego opiekuńczego ducha, który mógł potem zakłócać sen domowników.
Jak liczymy almanach
Dzień i jego filar wyznaczamy z ciągłego cyklu sześćdziesięciu par pni i gałęzi, który biegnie bez przerwy od tysięcy lat. Miesiące są słoneczne i zaczynają się w terminach jie, czyli w momentach, w których Słońce wchodzi w kolejny trzydziestostopniowy odcinek ekliptyki, a te terminy liczymy w czasie polskim. Dlatego zmiana miesiąca czasem wypada u nas dzień wcześniej niż w almanachu drukowanym w Chinach. Oficera Dnia wyznacza różnica między gałęzią dnia a gałęzią miesiąca. Rezydencja pochodzi z cyklu 28 dni zgodnego z rytmem tygodnia, a duch dnia wynika z reguły żółtej drogi. Różne almanachy różnią się szczegółami list czynności, dlatego podajemy wersję spotykaną najczęściej.