Chiński almanach dnia

Oficer Dnia: Ping (Wyrównanie)

Wyrównanie, po chińsku Ping 平, zajmuje czwarte miejsce wśród dwunastu Oficerów. Znak oznacza coś płaskiego i równego, dlatego dzień ma spokojny, wyważony charakter, bez wyraźnych wzlotów i spadków. Tradycja wiąże go z wyrównywaniem dróg, naprawami, malowaniem, drobnymi remontami i porządkowaniem otoczenia, a także z rozmowami, które mają przywrócić równowagę między ludźmi. Dobrze wypadają w nim sprawy rutynowe i polubowne uzgodnienia. Ponieważ w Ping nic się nie wznosi, almanachy odradzają kopanie kanałów i rowów, sadzenie roślin oraz rozpoczynanie przedsięwzięć, które potrzebują silnego impulsu na start. Niektóre almanachy dopuszczają w tym dniu śluby, inne zalecają przy nich ostrożność. Najlepiej wykorzystać Wyrównanie na zwyczajną, rzetelną pracę, która porządkuje codzienność.

Wszystko o dniach Ping

Rezydencja: Xin 心 (Serce)

Serce, Xin 心, to trzy gwiazdy Skorpiona z czerwonym Antaresem pośrodku, który w Chinach nazywano Wielkim Ogniem i według którego dawniej wyznaczano rytm prac polowych. W almanachu towarzyszy mu lis, a dniem tygodnia jest poniedziałek, należący do Księżyca. Ocena tradycyjna jest niepomyślna: odradza się rozpoczynanie budowy, wesel i pochówków oraz wszczynanie sporów. Lis i Księżyc mówią jednak o czujności i intuicji, więc ten dzień dobrze służy sprawom osobistym: rozmowom w zaufanym gronie, przyjrzeniu się własnym uczuciom, notatkom i planom. Wielkie decyzje zwyczajowo podejmuje się dzień lub dwa później, z chłodniejszą głową.

Jin Kui 金匱: Złota Skrzynia

Jin Kui 金匱 to Złota Skrzynia, trzeci duch żółtej drogi w tym szeregu. Obraz skrzyni pełnej kosztowności tradycja wiąże z dobrobytem, przyrostem i opieką nad tym, co cenne. Dzień lub godzina pod jej znakiem sprzyja ślubom, sprawom rodzinnym, gromadzeniu zapasów i porządkowaniu domowych zasobów. Almanachy uważają ją za szczególnie przychylną dla wszystkiego, co dotyczy domu i bliskich osób. Dobrze jest wtedy zatroszczyć się o to, co wspólne, i odłożyć coś na przyszłość.

Żółta droga, huang dao 黃道, to w chińskiej tradycji ścieżka Słońca na niebie, a w almanachu wspólna nazwa sześciu pomyślnych duchów: Zielonego Smoka, Jasnej Sali, Złotej Skrzyni, Niebiańskiej Cnoty, Jadeitowej Sali i Pana Losu. Dni i godziny pod ich opieką uchodzą za dobre na ważne sprawy, zwłaszcza początki i uroczystości. Przy wyborze daty łączy się je z Oficerem Dnia, aby oba elementy wzajemnie się wspierały.

Godziny dnia

Dwugodzinnym porom też przewodzą duchy żółtej i czarnej drogi. To pory czasu słonecznego, które w Polsce różnią się od zegara o kilkadziesiąt minut, najbardziej latem. Godzina w starciu z dniem jest oznaczona.

Tabu Peng Zu

Peng Zu to legendarny mędrzec z czasów dynastii Shang, któremu przypisywano blisko osiemset lat życia. W Chinach uchodzi za patrona długowieczności, a porównanie do Peng Zu do dziś pojawia się w życzeniach urodzinowych. Z jego imieniem wiąże się Peng Zu Bai Ji, czyli Sto Tabu Peng Zu: na każdy dzień almanach podaje dwa krótkie zakazy, jeden od pnia, drugi od gałęzi dnia. Drukuje się je do dziś w kalendarzach ściennych, obok rubryk z dniami dobrymi na ślub.

Przestroga dla pnia Ren to 壬不汲水更難提防, czyli „W dniu Ren nie czerpać wody, bo jeszcze trudniej będzie ustrzec się kłopotów”. Ren to wielka Woda yang, rzeki i morza, dlatego czerpanie wody w dniu tego pnia uchodziło za podwajanie żywiołu, przed którym trudno się uchronić, i zapas wody robiono dzień wcześniej.

Koń, gałąź Wu, ma tabu 午不苫蓋屋主更張, w przekładzie „W dniu Wu nie kryć dachu strzechą, bo gospodarz będzie musiał zaczynać od nowa”. Wu to szczyt Ognia i letniego upału, więc krycie dachu suchą słomą w takim dniu kojarzono z ryzykiem pożaru i koniecznością ponownej pracy przy domu.